Members of the European Metal Festival Alliance (EMFA), have today launched a new ‘Metal United’ t-shirt, with all proceeds going to a recognized relief charity to aid Ukrainian people most in need in their current crisis.

The festivals taking part in this important fundraiser – Alcatraz Hard Rock & Metal Festival, Belgium; Art Mania Festival, Romania; Bloodstock Open Air, Great Britain; Brutal Assault, Czech Republic; Dynamo Metal Fest, Holland; Inferno Metal Festival, Norway; Into The Grave, Holland; Leyendas Del Rock, Spain; Midgardsblot, Norway; Motocultor Festival, France; Party.San Metal Open Air, Germany; Resurrection Fest, Spain; and Summer Breeze Open Air, Germany – are all united against war and suppression, and welcome all people, no matter what country they are from, or what race or religion they are. The festivals want to make plain that they are not for Ukrainians and against Russians; that they wish most of all to just help people who are in need in these troubling times.

.

.

. – sont tous unis contre la guerre et l’oppression, et

accueillent toutes les personnes, quel que soit leur pays d’origine, leur race ou leur religion.

Les festivals veulent faire comprendre qu’ils ne sont pas pour les Ukrainiens et contre les Russes ;

qu’ils souhaitent avant tout aider les personnes qui sont dans le besoin en ces temps troublés.

Le t-shirt sera disponible sur https://www.sbtix.de/produkte/45549-charity-shirt-for-ukraine

pour 16,66 euros, les recettes étant reversées à Music Saves UA

Facebook: https://www.facebook.com/vamp.org.ua

Instagram: https://instagram.com/vamp.org.ua

Vlad Yaremchuk, Booker du festival Atlas Weekend, co-initiateurs de Music Saves UA,

déclare :

“Nous sommes l’Association ukrainienne des événements musicaux et, en temps de paix, la plus grande association de représentants de l’industrie musicale de l’Ukraine.

la plus grande association de représentants de l’industrie musicale de notre pays.

Aujourd’hui, la vie normale en Ukraine s’est complètement arrêtée. Donc, nous utilisons toutes nos ressources et personnes pour apporter une aide humanitaire à notre peuple qui en ont le plus besoin en ce moment. Notre équipe travaille 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour aider le plus possible de victimes de cette guerre cruelle.

Le centre d’aide humanitaire a déjà été déployé dans les locaux de la salle Atlas à

Kiev. Nous travaillons également à la mise en place de centres d’aide aux réfugiés aux frontières de

l’Europe afin de faciliter la mise en place d’une infrastructure sûre et robuste pour les centaines de milliers de civils qui fuient le pays. Toute notre équipe se trouve actuellement dans plusieurs villes d’Ukraine, et nous sommes en contact étroit avec les volontaires, les militaires ukrainiens et les groupes humanitaires. Nous sommes donc au courant des besoins urgents sur le terrain et sommes prêts à apporter une aide immédiate là où elle est la plus nécessaire.

Par conséquent, nous avons besoin d’une aide financière de toute urgence. Pour cela, nous avons organisé un projet visant à collecter des fonds pour répondre aux besoins humanitaires des civils en Ukraine.

Nous vous encourageons à ne pas rester indifférents et à aider les familles ukrainiennes à survivre à cette période difficile”.

Adam Gregory du Bloodstock Festival, au nom de l’EMFA, commente : “Nous sommes tous choqués par les récents événements et nous souhaitons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour aider en ces temps si pénibles,

Toutes les recettes du T-shirt iront au soutien de ceux qui en ont besoin et nos pensées sont avec

toutes les personnes touchées par la guerre ou l’oppression”.